Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

na swoje kóšty přińć [něchtó na swoje kóšty přińdźe]
`dobytk, lěpšinu za sebje měć´ | `einen Vorteil bei einer Sache haben´ auf seine Kosten kommen; auf seine Rechnung kommen

Wörterbuchbelege

na swoje (kóšty/ košty) přińć (NHS 2, 175)

Literaturbelege

Rockowy koncert, kiž bě wosebje za młodźinu a fanow tuteje hudźbneje formacije mysleny, so derje přiwza. Znajer předmjeta přińdźe cyle wěsće na swoje kóšty, přetož hraje so tu na wysokim, profesionelnym niwowje. (Rozhlad 1997) Wězo přińdu tež dorosćeni na swoje kóšty. Tak nastaji so piwowy stan. (Nd 1985)

Zurück zur vorherigen Ansicht